Trailer zu „A Sad and Beautiful World“ zeigt Venedig

Nino und Yasmina kommen am selben Tag im selben Krankenhaus in Beirut zur Welt, begegnen sich aber erst Jahre später in der Schule. Sofort spüren beide eine tiefe, unerklärliche Verbindung und schmieden einen Plan: Mit einem „magischen“ Zug wollen sie aus der Stadt fliehen.

Doch Yasmina erscheint am vereinbarten Tag nicht. 25 Jahre vergehen, ehe das Schicksal die beiden wieder zusammenführt. Sie beschließen, eine Familie zu gründen – Yasmina wird unerwartet schwanger.

Während Nino sich auf die Vaterschaft freut und in Beirut bleiben will, plant Yasmina, das Land zu verlassen. Ihre persönliche Krise spielt sich vor dem Hintergrund des politischen und sozialen Zusammenbruchs im heutigen Libanon ab. Zwei Menschen, die einst zusammengehörten, müssen entscheiden, ob ihre Liebe stärker ist als die Umstände.

Mounia Akl verkörpert Yasmina, die desillusionierte Karrierefrau, die von einem Neuanfang in Europa träumt, während Hassan Akil als Nino das Restaurant seiner Familie mit Leidenschaft und Lebensfreude führt. Beide bilden das emotionale Zentrum des Films.

Camille Salameh ist als Antoine zu sehen, Julia Kassar übernimmt die Rolle der Omaya. Weitere Darsteller sind Tino Karam und Nadyn Chalhoub.

Cyril Aris inszeniert sein Regiedebüt, für das er auch das Drehbuch schrieb. Der Film vereint romantisches Drama mit Komödien-Elementen und ist tief in der Realität des Libanon verwurzelt, wo politische Unruhen und gesellschaftlicher Zerfall die Kulisse für die intime Liebesgeschichte bilden.

Das Werk feierte seine Weltpremiere bei den Filmfestspielen von Venedig im September 2025 und gewann dort in der Sektion Giornate degli Autori den Publikumspreis. Der Libanon wählte den Film als offiziellen Beitrag für die Kategorie Bester Internationaler Film bei den 98. Academy Awards.

Paradise City Sales verkaufte den Film weltweit an mehrere Verleiher: In Frankreich übernahm UFO Distribution den Vertrieb, in der Schweiz Trigon Film, in Spanien ADSO Films und in der Türkei Bir Film. Die Dubai-basierte Firma 75East hat Regisseur Cyril Aris unter Vertrag genommen.

Das Drama startet am 20. August 2026 in den deutschen und österreichischen Kinos. Der Verleih Neue Visionen bringt den Film hierzulande heraus. International war er bereits 2025 in ausgewählten Märkten zu sehen.

Der Trailer zeigt Nino in einem lebhaft dekorierten Restaurant, Yasmina in urbanen Straßenzügen von Beirut und ein Neugeborenes in einem Krankenhausbett.