Erster Trailer zu „Die andere Seite“ zeigt Ärztin Hanna als Ausgestoßene in der Wildnis

Vorab: Mariko Minoguchi präsentiert mit „Die andere Seite“ ihren zweiten Spielfilm – nach dem beeindruckenden „Mein Ende. Dein Anfang.“ bleibt sie auch diesmal dem ernsten Genre treu. Und das hat seinen Grund. Nina Hoss schlüpft in die Rolle der Ärztin Hanna, die unter enormem Druck leidet. Nach einem verheerenden Virenausbruch verliert sie ihre Familie und erkrankt selbst. Die Gesellschaft? Sie wendet sich von ihr ab.

Der Trailer fängt eindrucksvoll ein: Hannas einsame Wanderung durch das unbarmherzige Hochgebirge. Müde und allein. Doch dann eine Wendung — eine junge Frau tritt in Erscheinung, selbst am Rande der Gesellschaft. Gemeinsam begeben sich beide Frauen auf eine Reise nach Süden, über die Alpen, dem verheißungsvollen Süden entgegen. Unerwartet entwickeln sich spannende Dynamiken. Precious Mariam Sanusi und Barbara Petritsch treten dabei markant in Erscheinung.

Zudem hat Balzer zuvor bei „Systemsprenger“ das Szenenbild gestaltet und vermittelt auch hier eine karge, rauhe Ästhetik. Das Drehbuch und die Regie? Beeindruckend.

Inzwischen ist klar: Produziert von Trimafilm in Zusammenarbeit mit dem österreichischen Rundfilm, BR und Arte. Kein typischer Blockbuster, das ist sicher. Nein, vielmehr ein Werk des öffentlich-rechtlich getragenen Kinos. X Verleih bringt den Film am 22. Oktober 2026 auf die deutschen Leinwände — ein regulärer Kinostart. Der Herbst, wie immer, ist heiß umkämpft.

Nina Hoss steht als Hanna in einer kargen alpinen Berglandschaft. Hanna und eine jüngere Frau bewegen sich gemeinsam durch felsiges Hochgebirge. Hanna hält sich abseits, körperlich abgekämpft, in unwirtlicher Natur auf.

Der Trailer nimmt sich für die karge Bergkulisse ungewöhnlich viel Zeit, statt früh auf Konfliktzuspitzung zu drängen. Nina Hoss spielt Hanna erkennbar zurückgenommen, die Erschöpfung sitzt eher im Körper als in großen Gesten. Ist, wie das Zusammentreffen mit der jüngeren Frau den Rhythmus kaum beschleunigt, sondern die Distanz beibehält.